An analysis from the policy group New York Housing Conference shows owners of government-subsidized, or "affordable," housing filed more than a third of city's roughly 120,000 eviction lawsuits in 2024 - often as a way to pressure tenants into paying back rent or to compel the city to intervene with aid.