Cubs beat White Sox 3-1; Swansons have historic daysDansby Swanson had a memorable day with 1,001 career hits after his wife's Olympic gold win.