The new Vox Machina episode pulls in a crucial character from a different campaignThe animated series allows Critical Role to integrate richer lore from the expanded Exandria universe, enhancing the storytelling experience.