'It Came From a Place of Resentment'"My Generation" encapsulated youth frustration and became an anthem, shaping cultural narratives and elevating The Who to stardom.