My Brilliant Friend Recap: Proving Everyone WrongNino's infidelity causes deep emotional turmoil for Lenù, highlighting her struggles amidst familial pressures.