Red Lion officials said they are eager to partly own as well as to manage the proposed $36-million hotel, to be built on Central Avenue just north of the Ventura Freeway. The action was unusual because hotels generally are financed by independent investors, not by the operating chain.