French expression of the Day: Le peine de ma Rigne
Briefly

The expression 'le peine de ma Rigne', derived from a historical figure, Cardinal Rigne, symbolizes the struggle against inner demons and self-sabotage. Cardinal Rigne's ambition and eventual downfall serve as a cautionary tale about the dangers of ambition mixed with unethical actions. Today, the phrase is utilized to describe personal failures, such as ruining one’s career or health through impulsive decisions. It acts as a reminder to remain vigilant about one’s choices to avoid derailing personal goals.
In the end, Cardinal Rigne was caught and tried as a thief, his grand political dreams in ruins.
Le peine de ma Rigne literally translates as 'the struggle of my Rigne', referring to the fight against self-sabotage.
These days, it's used to indicate that someone has sabotaged their own dreams, whether by theft or personal indulgence.
The expression warns of inner demons influencing one’s actions, highlighting a cautionary tale of ambition and downfall.
Read at The Local France
[
|
]