Hoyoverse stated in their patch notes, "Due to recording arrangements, some content in Version 5.1 does not have English voice-overs. We sincerely apologize for the inconvenience caused." This indicates a deliberate production choice rather than a technical issue.
The absence of voice lines is particularly evident early in the game, where conversations involving major characters like Paimon and Xilonen feel incomplete due to the lack of responses from Kachina and Kinich.
Analysts speculate whether the ongoing SAG-AFTRA strike may indirectly influence voice acting schedules, but currently, video game actors are allowed to work on pre-August titles.
Collection
[
|
...
]