AI's solution to the 'cocktail party problem' used in courtAI technology is being utilized to solve the 'cocktail party problem' in audio recordings, particularly in legal contexts.