Inserted buttons data-counter value not appendingThe button counter does not increment properly, resulting in all buttons showing the same initial value.