Jayson Tatum had 25 points, 11 rebounds and seven assists in his first playoff game since rupturing his right Achilles tendon last season, and the Boston Celtics rolled past the Philadelphia 76ers 123-91 in Game 1 of their Eastern Conference first-round matchup.