Subway rider shot in the head by police files claim accusing officers of recklessly opening firePolice shooting resulted in unintended injury to bystander; legal claims emphasize recklessness and call for accountability.