Billions of dollars in federal funding at stake as Trump demands compliance from U.S. universitiesColleges increasingly face uncertainty over federal funding amidst political pressures and changing administration priorities.